mardi 6 juin 2017

UNE ENORME ENIGME A RESOUDRE

LES RENSEIGNEMENTS GENERAUX M’ONT SIGNALE UNE ANOMALIE INEXPLICABLE AU GOLF DE CHAMONIX QUI POURRAIT AVOIR DES CONSEQUENCES INSOUPCONNABLES.
IL S’AGIT D’UNE NOTICE D’EMPLOI QUI SE TROUVE DANS LES TOILETTES SECHES ENTRE LES TROUS 4 ET 5.

POUR UTILISER CES TOILETTES SECHES, LA NOTICE EN FRANCAIS DIT EN SUBSTANCE QUE POUR LA “PETITE COMMISSION” IL FAUT JETER UNE PELLETEE DE SCIURE ET DEUX POUR LA “GROSSE COMMISSION”. 
POUR LA NOTICE EN ANGLAIS, ET C’EST BIEN LA QUE SURGIT LE PROBLEME DIPLOMATIQUE, IL FAUT TOUJOURS UNE PELLETEE POUR LA “PETITE COMMISSION” MAIS 3 (TROIS) POUR LA GROSSE !!!
COMMENT INTERPRETER CETTE ENORME DIFFERENCE ???? 

2 commentaires:

  1. C'est peut-être , que depuis le Brexit, les anglais en Ch...plus !
    Ha...Ha...Ha !!!

    RépondreSupprimer
  2. pas mal, Jacqueline suggérait aussi que c’était à cause de leur alimentation

    RépondreSupprimer

GONVILLE MARDI 23 AVRIL 2024

  Je vous mets le compte rendu de cette rencontre à Gonville écrit par Laurence car j’étais  moi-même à Chamonix où nous n ’ étions aussi qu...